For a naming convention on controls in another flight simulator we used:
================================================================================
CONTROLS - where [%d] = a number
================================================================================
Flight Controls
---------------
/controls/flight/aileron
/controls/flight/aileron-trim
/controls/flight/elevator
/controls/flight/elevator-trim
/controls/flight/rudder
/controls/flight/rudder-trim
/controls/flight/flaps
/controls/flight/slats
/controls/flight/BLC // Boundary Layer Control
/controls/flight/spoilers
/controls/flight/speedbrake
/controls/flight/wing-sweep
/controls/flight/wing-fold
/controls/flight/drag-chute
Engines
-------
/controls/engines/throttle_idle
/controls/engines/engine[%d]/throttle
/controls/engines/engine[%d]/starter
/controls/engines/engine[%d]/fuel-pump
/controls/engines/engine[%d]/fire-switch
/controls/engines/engine[%d]/fire-bottle-discharge
/controls/engines/engine[%d]/cutoff
/controls/engines/engine[%d]/mixture
/controls/engines/engine[%d]/propeller-pitch
/controls/engines/engine[%d]/magnetos
/controls/engines/engine[%d]/boost
/controls/engines/engine[%d]/WEP
/controls/engines/engine[%d]/cowl-flaps-norm
/controls/engines/engine[%d]/feather
/controls/engines/engine[%d]/ignition
/controls/engines/engine[%d]/augmentation
/controls/engines/engine[%d]/afterburner
/controls/engines/engine[%d]/reverser
/controls/engines/engine[%d]/water-injection
/controls/engines/engine[%d]/condition
Fuel
----
/controls/fuel/dump-valve
/controls/fuel/tank[%d]/fuel_selector
/controls/fuel/tank[%d]/to_engine
/controls/fuel/tank[%d]/to_tank
/controls/fuel/tank[%d]/boost-pump[%d]
/consumables/fuel/tank[%d]/level-lbs
/consumables/fuel/tank[%d]/level-gal_us
/consumables/fuel/tank[%d]/capacity-gal_us
/consumables/fuel/tank[%d]/density-ppg
/consumables/fuel/total-fuel-lbs
/consumables/fuel/total-gal_us
Gear
----
/controls/gear/brake-left
/controls/gear/brake-right
/controls/gear/brake-parking
/controls/gear/steering
/controls/gear/gear-down
/controls/gear/antiskid
/controls/gear/tailhook
/controls/gear/tailwheel-lock
/controls/gear/wheel[%d]/alternate-extension
Anti-Ice
--------
/controls/anti-ice/wing-heat
/controls/anti-ice/pitot-heat
/controls/anti-ice/wiper
/controls/anti-ice/window-heat
/controls/anti-ice/engine[%d]/carb-heat
/controls/anti-ice/engine[%d]/inlet-heat
Hydraulics
----------
/controls/hydraulic/system[%d]/engine-pump
/controls/hydraulic/system[%d]/electric-pump
Electric
--------
/controls/electric/battery-switch
/controls/electric/external-power
/controls/electric/APU-generator
/controls/electric/engine[%d]/generator
/controls/electric/engine[%d]/bus-tie
Pneumatic
---------
/controls/pneumatic/APU-bleed
/controls/pneumatic/engine[%d]/bleed
Pressurization
--------------
/controls/pressurization/mode
/controls/pressurization/dump
/controls/pressurization/outflow-valve
/controls/pressurization/pack[%d]/pack-on
Lights
------
/controls/lighting/landing-lights
/controls/lighting/turn-off-lights
/controls/lighting/formation-lights
/controls/lighting/taxi-light
/controls/lighting/logo-lights
/controls/lighting/nav-lights
/controls/lighting/beacon
/controls/lighting/strobe
/controls/lighting/panel-norm
/controls/lighting/instruments-norm
/controls/lighting/dome-norm
Armament
--------
/controls/armament/master-arm
/controls/armament/station-select
/controls/armament/release-all
/controls/armament/station[%d]/stick-size
/controls/armament/station[%d]/release-stick
/controls/armament/station[%d]/release-all
/controls/armament/station[%d]/jettison-all
Seat
----
/controls/seat/vertical-adjust
/controls/seat/fore-aft-adjust
/controls/seat/cmd_selector_valve
/controls/seat/eject[%d]/initiate
/controls/seat/eject[%d]/status
APU
---
/controls/APU/off-start-run
/controls/APU/fire-switch
Autoflight
----------
/controls/autoflight/autopilot[%d]/engage
/controls/autoflight/autothrottle-arm
/controls/autoflight/autothrottle-engage
/controls/autoflight/heading-select
/controls/autoflight/altitude-select
/controls/autoflight/bank-angle-select
/controls/autoflight/vertical-speed-select
/controls/autoflight/speed-select
/controls/autoflight/mach-select
/controls/autoflight/vertical-mode
/controls/autoflight/lateral-mode
/autopilot/settings/heading-bug-deg
==================================
It is by no means a full set. Some of you may recognize this as the Flight Gear's set, even so it is a nice starting point.
Also we have a conventional keyboard mapping, see attached. This was designed for combat aircraft.
For the various moving parts we also applied a convention:
- Engines number left to right.
- Control surfaces named: item_position_number(where more then one existed per side)
- Standard names for all objects were possible
We also used a convention on our folder structure, as a large number of objects were shared, such as instruments, guns, weapons, crew, effects and even turrets. These also contained the base animations for the objects to speed up development.