INFO: Some foreign modules were found injected into outerra.exe. Note that these modules can interfere with the rendering, causing black screen or rendering artifacts. It's advised either to stop the programs or unload them.
The following potentially problematic modules were found:
C:\Windows.old\Program Files\Steam\gameoverlayrenderer.dll (Valve Corporation, Steam Game Overlay Renderer), version 02.32.45.01
I don't know but it might be worth a shot to disable steam overlay renderer. (Disable steam)