... but I can't wait the day when a retina-like display is used for it.
... contact lens-displays going to be a great deal indeed. Imagine a industrial work-space imaging tech. like that, spec.-pilot external camera feed for precise steady work or medical/mechatronic device control in places way beyond hands reach ... or just a mobile navigation display-tool. Would just need to get the imaging-data wirelessly and an internal bio-induced power source. (doe, making it so small and low-energy consuming - induced el. would be doing too, but what a waste of worlds brilliant minds that way would be
). Maybe just based on altering of already entering light trough it (just like a lot of miniature rainbow glass-triangles (dont know the technical therm for those in ENG) changing theyr angles properly - just, in reality as a molecule-based technology, changing their alignment trough small voltage change as the LCDs doing it --- maybe even recrystallizing at a proper angle (those volumes are very small, shouldnt be a much more problem then) ... an well, there are intra-retinal visualization technologies for blind people, getting it brain/nerve connected, maybe some way of controlling some stuff whyte a two way feed would be able further in neural-sciences development ... ... maybe would be nice to implement it to your antenworld vision story. Just think, captain has to go off-bridge, still hawing the live-feed anywhere he goes, maintaining control. A real and usable future-tech (i really think that could be developed in a decade for the first gen.) as it can be.
P.S.: We definitely need this in any window in the 3. decade of 21s century !!!! There you have that Sony transparent OLED glass tech going to be wimped by the more physics-chemistry appealing way !!
P.P.S.: Shouldn't the sun be reflected twice too, or do the eyes have an duplicate-way of processing very bright light sources to both images in brains for ocullus-like systems ? (the offset cross section seems to be wide enough to be fitted there) ... and i just mentioned how frequently you hear a wolf in the woods.